Цього разу на інтернет-телебаченні ukrlife.tv гостем Леоніда Фінберга був знаний доктор філології, професор Чернивецького університету Петро Рихло. Розмова була про творчість видатної німецькомовної єврейської поетки Рози Ауслендер.
В діалозі Леоніда Фінберга з Валерією Богуславською в ефірі інтернет-каналу ukrlife.tv була представлена антологія єврейської поезії в українських перекладах. Ця унікальна книга містить переклади більш ніж 90 єврейських поетів, що писали їдишем, з усього світу.
Валерія Богуславська – упорядник книги та перекладач багатьох авторів цієї збірки.
Читайте детальніше про книгу на нашому сайті.
29 січня 2012 року на телеканалі TVi у програмі «Окрема думка з Єгором Чечериндою» було показано фільм Сергія Буковського «Назви своє ім’я», 2007, Україна. Після фільму до розмови з ведучим долучилися директор центру юдаїки НаУКМА, консультант фільму Леонід Фінберг та науковий співробітник Інституту історії НАН України Володимир Любченко.
26 січня 2012 року напередодні Міжнародного дня пам’яті жертв Голокосту на телеканалі ТВі у програмі «Вечір з Миколою Княжицьким» був представлений проект Центру юдаїки НаУКМА «Я сторож братові моєму». До розмови запрошені співробітники Центру й учасники проекту: кандидат історичних наук Жанна Ковба та аспірант кафедри соціології НаУКМА Анна Васильченко.
26 січня 2012 року на телеканалі «Культура» (Україна) у програмі «Неформат», презентовано нову книгу видавництва «Дух і Літера» «Книжкова графіка митців Культур-Ліґи». В програмі також йдеться про інші книги видавництва: «Європейський словник філософій: Лексикон неперекладностей», 2010, 2011, «Дочекатися музики» Валентина Сильвестрова, 2011 та інші. Книги представляють Леонід Фінберг, головний редактор видавництва «Дух і літера» та Павло (Пінхас) Фішель, художник, дизайнер багатьох видань «Духа і літери».
Частина 1:
