Тарас Возняк. Judaica Galiciensia

Перша частина книги українського культуролога, головного редактора культурологічного Журналу «Ї» Тараса Возняка є спробою описати деякі аспекти феномену галицького єврейства і українсько-єврейських відносин як в історичній перспективі, так і на сучасному етапі.

Друга частина книги є своєрідним інтелектуальним путівником по вже не існуючому, проте надзвичайно цікавому, світі галицьких єврейських містечок-штетлів. Ця частина книги побудована як інтелектуальні подорожі до визначних осіб, яких дав світу цей цікавий єврейский універсум.

Continue reading



Marianna Kijanowska. Babyn Yar: In Voices

The poetries by Marianna Kiyanovska are dedicated to the memory of Babyn Yar. Marianna Kiyanovska is a poet, translator, literary scholar, and a member of the National Writers’ Union of Ukraine and the Association of Ukrainian Writers. The book reproduces the sketches of the unfulfilled Babyn Yar memorial by Ada Rybachyk and Volodymyr Melnychenko, Zinovii Tolkachov’s painting Taleskoten from his Maidanek series of artworks, and photographs from the Babyn Yar series by Dmytro Peisakhov. Continue reading



O Lord, Open Thou My Lips… Josef Zissels in Conversations with Iza Chruślińska

Йосиф Зісельс – громадський діяч, співпрезидент Асоціації єврейських організацій та общин (Ваад) України, голова Генеральної ради Євроазіатського єврейського конгресу, виконавчий віце-президент Конгресу національних громад України. В радянські часи – учасник дисидентського та правозахисного руху, член Української Гельсінської групи, політв’язень.

У бесідах із відомою польською журналісткою Ізою Хруслінською Йосиф Зісельс розповідає про свій життєвий шлях, боротьбу за права людини в СРСР, відновлення єврейських общин у незалежній Україні, українсько-єврейські відносини, проблеми новітньої історії та сучасної політики. Continue reading



Henry Abramson. A Prayer for the Government: Ukrainians and Jews in Revolutionary Times, 1917–1920

Після краху Російської імперії українці та євреї, подолавши взаємні протиріччя, разом працювали над створенням Міністерства єврейських справ у рамках нової Української держави. Цей сміливий експеримент тривав зовсім недовго – допоки існувала сама незалежна Українська Народна Республіка. Генрі Абрамсон досліджує цей складний період українсько-єврейської історії, показує як складалися міжетнічні стосунки за часів різних українських урядів. Особливу увагу приділено постаті Симона Петлюри і його ставленню до євреїв. Continue reading



Ukrainian-Jewish Encounter: Cultural Dimensions

У книзі вміщено статті з українсько-єврейської тематики таких авторів: Іллі Родова, Томаса Губки, Бориса Хаймовича, Леоніда Фінберга, Тараса Возняка та інших. Continue reading