Janusz Korczak. The Child of Man: Selected Works

The Child of Man is a collection of works by the famous Polish writer, doctor and teacher Janusz Korczak (1878–1942), published in Ukrainian for the first time. Texts of various genres (treatise, drama, diary etc.), compiled by S. Petrovska, demonstrate his child-centric philosophy developed over the harsh twentieth century. The life and works of Janusz Korczak are outstanding treasures of the international humanistic tradition. (more…)

Bogumiła Berdychowska, Ola Hnatiuk. A Generation’s Revolt: Conversations with Ukrainian Intellectuals

Книжка польської журналістки Богуміли Бердиховської та польського літературознавця, перекладачки й популяризаторки української літератури Олі Гнатюк є першою спробою запису розмов з найвідомішими представниками руху шістдесятництва в Україні: Євгеном Сверстюком, Іваном Дзюбою, Михайлиною Коцюбинською, Михайлом Горинем. Остання розмова – з Миколою Рябчуком – показує неперервність розвитку незалежної української думки й спадкоємність поколінь української культури. Завдяки цій книжці читач може відчути атмосферу шістдесятих, ознайомитися з громадянською позицією, яку займали українські дисиденти у той час, дізнатися про обставини, в яких формувалися українські дисиденти як особистості. (more…)