Два видатні литовські інтелектуали, творчий доробок яких уже давно став вагомою частиною світового культурного процесу, ведуть публічний діалог про виклики сучасності, коли «вперше в історії загрозою для Заходу та взагалі для всього людства стає Росія — ревізіоністська й терористична ядерна держава, що її президент, Владімір Путін, являє собою незбагненну суміш гангстеризму, фашизму, іредентизму, реваншизму, крайнього націоналізму та радянської ностальгії», коли Китай і Росія «майстерно заманюють Захід у тенета своїх понять, нав’язують свій політичний словник і проблемно-тематичний контекст, у якому лише й можуть бути виправданими», і коли надзвичайно впливовими стають праворадикальні та расистські парадигми.
Відповіді Л. Донскіса і Т. Венцлови на ці виклики засновані на класичних цінностях прав людини, європейській єдності, пріоритеті культури, науки та освіти й на етичному принципі — не боятись і робити, що треба.
Tomas Venclova, Leonidas Donskis
Передчуття і пророцтва Східної Європи = Prophecies and Premonitions of Eastern Europe / trans. Heorhii Yefremov and Oleh Kotsarev. – Kyiv: Dukh i Litera, 2016. – 120 p. – (Library of Resistance, Library of Hope).
ISBN 978-966-378-469-4
Reviews:
Denys Moskalyk. Shadows of disenchanted idealists, for Historians