Діалог Леоніда Фінберга та Петра Рихла про творчість Рози Ауслендер на ukrlife.tv

Додано by

Цього разу на інтернет-телебаченні ukrlife.tv гостем Леоніда Фінберга був знаний доктор філології, професор Чернивецького університету Петро Рихло. Розмова була про творчість видатної німецькомовної єврейської поетки Рози Ауслендер.

Саме Роза Ауслендер у своєму знаменитому вірші “Чернівці” подарувала всім нам образ міста:

“Дзеркальний короп
приправлений перцем
мовчав п’ятьма мовами.”

Петро Рихло розповів історію життя та публікацій тепер вже знаменитої у всьому світі Рози Ауслендер. А також презентував її збірку прози та віршів в українському перекладі: «Роза Ауслендер. Час фенікса. Переклад Петра Рихла. – Чернівці: Книги – ХХІ, 2011». Упорядкування, передмова та переклад з німецької Петра Рихла.

Усі книги

Comments are disabled