Dissidents: An Anthology of Texts

The anthology makes the first attempt to represent the Ukrainian dissident movement of the 1960–80s in all its polyphony, less on the sociopolitical level and more through the prism of human destinies. The stories of ideas and personal undertakings are unfolding before the readers in the vivid pulsation of texts that testify for themselves.

The anthology consists of texts written in different genres: from poetry, public speeches, and samvydav (self-published uncensored) texts, to court speeches, texts on being held in jails, special psychiatric hospitals, and prison camps, and finally, to self-reflection on personal experiences of opposing the totalitarian system. Such a variety creates a multidimensional and meaningful picture of the Ukrainian dissident movement. These texts were born in a time when being free was associated with prison camps more often than with living at large.
(more…)

Книга на сайті
видавництва

Магнітна Північ: Бесіди Елен Гінсі з Томасом Венцловою

 

У цій книзі переплетені історія післявоєнної Східної Європи, дисидентського руху та література. Томас Венцлова, особисто знайомий з Анною Ахматовою, Борисом Пастернаком, Чеславом Мілошем, Йосифом Бродським та багатьма іншими видатними особистостями другої половини ХХ сторіччя, був одним із п’яти членів-засновників Литовської Гельсінської групи. «Магнітна Північ» розповідає про важливість етичних виборів та мистецький опір тоталітаризму впродовж більше ніж півстоліття. В цій книзі увага також фокусується на художніх творах Венцлови, що розширює наше розуміння значення цього письменника, чиї книги є важливими для сучасної європейської культури.

(more…)

Книга на сайті
видавництва

Зиґмунт Бауман, Леонідас Донскіс. Плинне зло: Життя без альтернатив

Нова книжка британського соціолога Зиґмунта Баумана та литовського політолога Леонідаса Донскіса є продовженням їхньої збірки «Моральна сліпота». У формі інтелектуального діалогу автори розмірковують над тим, що таке зло, досліджують його форми та способи виявлення у сучасному світі. У центрі уваги опинилася новизна зла, його постійні зміни, феномен «адіафоризації» як відмови від моральної оцінки. На думку філософів, сучасний світ перетворюється на світ, у якому відбувається відродження фаталістичної та детерміністської концепції маніхейства. Автори розмірковують над постімперським розвитком країн Східної та Центральної Європи (зокрема країн Балтії): наслідками спустошливого соціального експерименту. Окремий розділ книжки присвячено драматичному військовому протистоянню Росії з Україною, осмисленому в контексті від кафкіанства (стале зло) до орвеліанства (плинне зло, яке вербує прихильників).

(more…)

Книга на сайті
видавництва

David Satter. Age of Delirium: The Decline and Fall of the Soviet Union (in Ukrainan)

Радянський Союз став першою в історії державою, в якій офіційна ідеологія пронизувала всі сфери й рівні життя, перетворюючи громадян на безликі та взаємозамінні гвинтики колосальної системи. Американський журналіст Девід Саттер, який у 1970‒1990-ті роки працював кореспондентом в СРСР, у своїй книзі показує життя радянських людей і трагічні наслідки цього соціального експерименту. (more…)

Книга на сайті
видавництва

David Satter. Age of Delirium: The Decline and Fall of the Soviet Union (in Russian)

Советский Союз стал первым в истории государством, в котором официальная идеология пронизывала все сферы и уровни жизни, превращая граждан в безликие и взаимозаменяемые винтики колоссальной системы. Американский журналист Дэвид Саттер, работавший в 1970–1990-е годы корреспондентом в СССР, в своей книге показывает жизнь советских людей и трагические последствия этого социального эксперимента. (more…)

Книга на сайті
видавництва