Дух і Літера. У гостях програми викладач Дмитро Цолін

Дмитро Цолін – кандидат філологічних наук, викладає в Національному університеті «Острозька академія», автор першого на пострадянському просторі академічного підручника з арамейської мови.

Валентин Сильвестров. Багателі

Алла Вайсбанд

Супровідні тексти до компакт-дисків – жанр особливий: його найперша мета – не проаналізувати, оцінити чи вписати твір в історико-культурний контекст, а допомогти почути. Перше знайомство із сильвестрівськими багателями може легко привести до висновку, що вони не потребують подібної допомоги. Оскільки будуються на простих узвичаєних інтонаціях (властивість, надзвичайно рідкісна для сучасної музики) і вже хоча б тому є для нашого вуха річчю самозрозумілою. Але варто прислухатися і замис- литися – і ти розумієш, що тут усе зовсім не просто. Як музичний жанр багателі, пояснює композитор, є «музичними миттєвостями» або «музичними моментами». На противагу простому випадку, музична мить є «стрибком від ніщо до що»; саме завдяки наявності такого стрибка в музики «з’являється можливість оселитися у свідомості». Коли мить «починає проростати, вона стає поштовхом до буття». (more…)

Презентація монографії «Творчість єврейських художників Східної Галичини»

Гість: Богдана Пінчевська

Монографію присвячено питанню становлення світського єврейського мистецтва у столиці Східної Галичини, Львові, в період 1900–1939 рр.

В якості основних чинників становлення осібного напрямку у мистецтві, котрий до вказаного періоду вважався додатковою складовою сакрального декоративно-ужиткового мистецтва юдаїзму, вказано особливості процесу становлення національної самототожності в полікультурному регіоні, особливості вищої художньої освіти для студентів єврейського походження, самоорганізаційну діяльність єврейських митців у вигляді створення художніх об’єднань, результати зусиль приватних колекціонерів та авторів проектів єврейських музеїв.

Також дискурсивне поле, створене польськими, українськими та єврейськими мистецтвознавцями, художниками та публіцистами на сторінках преси.

Презентація збірки концтабірних оповідань «У нас, в Аушвіці»

Наприкінці серпня у чернівецькому видавництві «Книги-ХХІ» побачила світ збірка концтабірних оповідань народженого в Житомирі польського письменника Тадеуша Боровського (1922-1951) під назвою «У нас, в Аушвіці» у перекладі Олександра Бойченка.

“Якби Шолом-Алейхем був феміністкою”: рецензія на “Метафори і пам’ять” С. Озік

Сінтія Озік – знана американська письменниця єврейського походження. Вона пише есеї та романи, а відома передусім своєю малою прозою. Її ім’я побувало у шорт-листах найпрестижніших премій – від відзнаки О’Генрі до Оранжпрайс, від премії Рі до Букера. Озік називають Афіною американського літературного пантеону. Про неї пишуть книжки і захищають дисертації. Настав нарешті час познайомитися з нею й українському читачеві: видавництво «Дух і літера» оприлюднило збірник вибраних есеїв Сінтії Озік, таку собі презентативну книжку-колаж. (more…)